Les conteurs populaires, de par leur capacité à faire pérenniser un héritage civilisationnel ancestral, forment une partie essentielle de la culture africaine, a indiqué l’écrivain français Jean-Marie Gustave Le Clézio, prix Nobel de littérature en 2008.
« Les conteurs populaires, comme ici à la Place Jamaa El Fna à Marrakech, garantissent la survie de cette partie si importante de la littérature. Une culture réussie est celle qui a su conserver cette vertu », a confié l’écrivain français lors d’une rencontre intitulée « Imaginer d’autres possibles avec J. M. G. Le Clézio », tenue dans le cadre de la 4è édition du Festival du Livre africain de Marrakech (FLAM).
« Chaque fois que deux personnes se retrouvent et racontent une histoire, c’est l’humanité qui peut recommencer », a-t-il estimé, se disant très confiant en les sociétés où l’on cultive l’art de conter.
Selon lui, la littérature est orale avant d’être écrite. « Beaucoup d’écrivains n’ont jamais écrit mais ont juste parlé et réussi à nous transmettre leurs messages. C’est primordial que le langage oral survive et puisse véhiculer la littérature », a-t-il souligné. Le Clézio, qui porte également la nationalité mauricienne, a relevé que la littérature en Afrique n’est pas une distraction, mais une nécessité organique. « L’Afrique n’est pas une périphérie, mais le centre battant d’un imaginaire qui répare les blessures du monde », a-t-il dit.
Les écrivains, les artistes, les photographies combattent l’injustice et apportent leur pierre à l’édifice afin de permettre au monde de surnager aux problèmes auxquels les sociétés contemporaines font face, a-t-il soutenu.
Le FLAM réunit, trois jours durant, des voix majeures des littératures africaines et diasporiques, avec l’ambition de faire de la littérature un vecteur d’espoir, de résilience et d’imaginaire. Il se veut un lieu de dialogue entre générations, langues, territoires et disciplines, à la faveur d’un programme diversifié, comprenant des rencontres, des conversations, des lectures, des ateliers, outre une programmation jeunesse renforcée.
(Avec MAP)
